Everything must be paid for twice.

Everything Must Be Paid for Twice

原文链接：Everything Must Be Paid for Twice

文章内容总结

核心观点

文章的核心观点是：我们购买的大多数物品都需要支付两次费用。第一次是用金钱购买物品本身，第二次则是为了真正获得物品带来的好处而付出的努力和主动性。

第一次支付：金钱成本

• 定义：第一次支付是指购买物品时所支付的金钱成本。无论是书籍、预算应用程序、独轮脚踏车还是一捆甘蓝，都需要支付一定的金额才能获得这些物品的所有权。
• 举例：
  • 一本新小说可能需要支付20美元才能购买。
  • 一个预算应用程序需要付费下载。
  • 一捆甘蓝需要在超市购买。

第二次支付：使用成本

• 定义：第二次支付是指为了真正从物品中获得好处而需要付出的努力和主动性。这个成本往往比第一次支付更高。
• 举例：
  • 一本新小说需要支付20美元购买，但还需要投入10小时的专注阅读时间才能真正享受阅读的乐趣。
  • 一个预算应用程序需要设置并养成习惯性使用，才能真正改善财务状况。
  • 一辆独轮脚踏车需要经过痛苦的初学者阶段才能在街上骑行。
  • 一捆甘蓝需要去叶、切碎、蒸煮并咀嚼后才能提供营养。

未支付第二次价格的后果

• 未充分利用的物品：许多人在家中积累了大量只支付了第一次价格但未支付第二次价格的物品。例如：
  • 未使用的会员卡。
  • 未读的书籍。
  • 未玩的游戏。
  • 未编织的毛线。
• 浪费资源：只支付第一次价格而不支付第二次价格，实际上是在浪费金钱，因为物品的真正价值只有在使用后才能体现。

历史背景

• 工业化的影响：工业化降低了许多物品的第一次价格，但同时也让我们面临更多的选择。这使得人们总是觉得自己没有足够的钱来购买所有想要的东西。
• 消费主义的影响：当人们获得一笔意外之财时，往往会立即考虑可以支付更多的第一次价格，而不是思考如何支付第二次价格。

现代生活方式的困境

• 自我挫败感：现代生活方式中，人们不断支付第一次价格，却积累了大量的第二次价格债务。这导致我们感到时间不足，无法真正享受购买的物品。
• 低第二次价格的诱惑：由于时间有限，人们往往会过度沉迷于娱乐和其他低第二次价格的活动（如手机应用程序、流媒体服务和加工食品），即使这些活动的回报往往微不足道。

解决方案

• 减少不必要的第一次价格支付：避免购买不需要的物品，专注于支付某些第二次价格，以便真正享受已经购买的物品。
• 深度年（Depth Year）概念：作者提出了“深度年”的概念，即在一年内停止获取更多“做酷事的方式”，而是开始认真做这些酷事。这可以帮助人们专注于支付第二次价格，从而真正享受生活。

支付第二次价格的益处

• 成长与满足感：支付第二次价格虽然听起来不愉快，但一旦习惯，会让人感到兴奋。它就像穿越未被标记的荒野——虽然进展缓慢且充满挑战，但这是全新的领域，让人感到充满活力。
• 如何支付第二次价格：支付第二次价格的关键在于注意到自己通常想要放弃的那一刻，然后坚持下去而不是去做其他事情。例如：
  • 在吉他上弹奏不熟悉的B大调和弦时，调整手指位置并尝试放松。
  • 阅读《白鲸》中关于历史鲸鱼绘画的部分时，尝试理解其重要性。

结论

支付第二次价格是实现真正满足感的关键。通过减少不必要的第一次价格支付，并专注于支付第二次价格，我们可以更好地享受生活中的美好事物。

---